"Don't let the Muggles get you down."(c)
Ищу любую интересную информацию о самоназваниях: инглиш, Туманный альбион и всё такое.
Диахронический, синхронический и все остальные аспекты приветствуются :D

Спасибо за помощь!

Комментарии
23.04.2010 в 18:38

орел — я выиграла, решка — ты проиграл
насколько я знаю, Туманным альбионом Англию прозвали испанцы, а не сами англичане,
еще знаю, что австралийцы зовут англичан помы, сокращенно от померанцы, из-за красных
шапочек каких-то там гвардейцев, это все мои скромные познания)))
23.04.2010 в 18:40

орел — я выиграла, решка — ты проиграл
википедия нам поможет:

Альбио́н (Albion, слово кельтского происхождения) — древнейшее название Британских островов, известное ещё древним грекам, в частности упоминаемое у Птолемея и перешедшее затем в древнеримскую литературу. В настоящее время термин употребляется в Англии в возвышенном стиле, в других странах — обычно в несколько ироническом смысле. В русской дореволюционной литературе часто употреблялось выражение «коварный Альбион», чем характеризовалась двуличная политика английской дипломатии. Широко распространено выражение «туманный Альбион», которое отражает высокую влажность Британских островов.
24.04.2010 в 13:16

Они себя brits называют в разговорной речи, сокращенно от british.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии