Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
14:01 

Британский коп

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Как в Великобритании на сленге называют полицию?
Ведь "коп" - американское слово.

Комментарии
2011-10-03 в 14:03 

BaracudaJ
Куплю у дьявола его душу...
Я знаю, их ещё "бобби" называют. Но в Англии или в Америке, не в курсе

2011-10-03 в 14:07 

Lilly Law Guy
I'll be your king volcano right for you again and again!
Верно, бобби) Хотя копами тоже, учитывая современность, глобализацию то есть)))

2011-10-03 в 14:11 

Makoyana
WABAGASA!
Bobbies. Это точно :)

2011-10-03 в 15:20 

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Спасибо!
И такой вопрос - в Англии могут использовать американизмы? Вроде бы там их не любят.

2011-10-03 в 15:39 

New Jack
Discover. Acquire. Master. EVOLVE. Repeat
2011-10-03 в 17:32 

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
New Jack, спасибо.

2011-10-04 в 02:50 

Jezza_girl
Аарра, могут да могут. Но на Вас будут косо смотреть

2011-10-04 в 08:20 

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Jezza_girl, я так и подумал, что на Британских островах это симпатии собеседника не вызовет.

   

Англомания

главная